Datenschutzerklärung – ECHTBLICK
Stand: 1. November 2026
1. Verantwortliche und Überblick
Verantwortlich für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten auf dieser Website und bei ECHTBLICK ist:
Christine Stegmann – CS-Partnervermittlung
Spitzwegstraße 16, 82402 Seeshaupt
E-Mail: info@cs-partnervermittlung.com
ECHTBLICK ist ein Angebot von Christine Stegmann – CS-Partnervermittlung.
In dieser Datenschutzerklärung erfährst du, welche Daten wir erheben, wenn du unsere Website besuchst und ECHTBLICK bestellst, wofür wir sie verwenden, auf welcher Rechtsgrundlage das geschieht, wie lange wir sie speichern und welche Rechte du hast. Grundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
Das Wichtigste in Kürze:
- Dein Foto verwenden wir ausschließlich, um deinen bestellten ECHTBLICK zu erstellen.
- Dein Foto wird von Menschen angeschaut, nicht von einer Künstlichen Intelligenz ausgewertet. Es findet keine Gesichtserkennung statt.
- Wir veröffentlichen dein Foto nicht und geben es nicht an Dritte weiter.
- Wir löschen dein Foto 30 Tage nach Versand deiner Auswertung.
2. Besuch der Website
Hosting
Unsere Website wird bei Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg, gehostet. Der Anbieter verarbeitet die Daten, die beim Besuch der Website und bei der Bestellung anfallen, in unserem Auftrag und auf Servern in Deutschland (Frankfurt). Mit dem Anbieter haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.
Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen gespeichert, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und -version, Betriebssystem und die zuvor besuchte Seite (Referrer).
Diese Daten brauchen wir, um die Website sicher und stabil bereitzustellen und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach 7 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.
Verschlüsselung
Unsere Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Das erkennst du am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile. Dein Foto und deine Bestelldaten werden dadurch verschlüsselt übertragen.
Cookies und Einwilligung
Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung ein, zum Beispiel für den Bestellvorgang. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
Werbe- und Statistik-Cookies setzen wir nicht ein.
3. Bestellung von ECHTBLICK und Foto-Upload
Welche Daten wir verarbeiten
Wenn du ECHTBLICK bestellst, verarbeiten wir:
- das Foto, das du hochlädst,
- deinen Namen und deine E-Mail-Adresse,
- deine Bestelldaten (gebuchte Leistung, optionaler Kartenimpuls, Datum, Preis),
- deine Bestätigungen im Bestellvorgang (zum Beispiel die Zustimmung zum vorzeitigen Beginn der Leistung),
- bei Bedarf deine Rechnungsanschrift.
Zweck und Rechtsgrundlage
Wir verwenden diese Daten, um deine Bestellung abzuwickeln, deine persönliche Fremdwirkungsanalyse zu erstellen, dir die Auswertung als PDF per E-Mail zu senden und Rückfragen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags mit dir nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Ohne Foto und E-Mail-Adresse können wir ECHTBLICK nicht erbringen. Die Angabe ist freiwillig, aber für den Vertrag erforderlich.
Wie wir mit deinem Foto umgehen
- Dein Foto sehen ausschließlich Christine Stegmann und Anke Kübler, die die Einschätzung gemeinsam erstellen. Beide sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
- Dein Foto wird nicht durch Künstliche Intelligenz oder andere automatisierte Verfahren ausgewertet. Es findet keine biometrische Verarbeitung und keine Gesichtserkennung statt.
- Wir ziehen aus deinem Foto keine Rückschlüsse auf Gesundheit, ethnische Herkunft, Religion, sexuelle Orientierung oder andere besondere Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO. Die Einschätzung bezieht sich ausschließlich auf die mögliche Wirkung des Fotos.
- Wir veröffentlichen dein Foto nicht, verwenden es nicht für Werbung oder Beispiele und geben es nicht an Dritte weiter. Ausgenommen sind die technischen Dienstleister, die das Foto in unserem Auftrag speichern (siehe Abschnitt 5).
Fotos anderer Personen
Bitte lade nur ein Foto hoch, auf dem ausschließlich du selbst zu sehen bist. Mit der Bestellung bestätigst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist und die Rechte an dem Foto hast.
Löschung
Dein Foto löschen wir 30 Tage nach Versand deiner Auswertung. In dieser Zeit kannst du Rückfragen stellen oder Anmerkungen zu deiner Auswertung machen. Deine Auswertung (PDF) löschen wir ebenfalls nach 30 Tagen. Auf Wunsch löschen wir dein Foto auch früher, sobald deine Auswertung versendet ist.
4. Zahlung, E-Mail-Versand und Kontaktaufnahme
Zahlung über PayPal
Die Bezahlung erfolgt über PayPal. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Wenn du mit PayPal bezahlst, geben wir die für die Zahlung nötigen Daten an PayPal weiter, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Betrag und Bestellnummer. Dein Foto erhält PayPal nicht.
Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. PayPal verarbeitet deine Daten zusätzlich in eigener Verantwortung, zum Beispiel zur Betrugsprävention und bei bestimmten Zahlarten auch für eine Bonitätsprüfung. Näheres findest du in der Datenschutzerklärung von PayPal.
Versand deiner Auswertung per E-Mail
Deine Auswertung senden wir dir als PDF an die E-Mail-Adresse, die du bei der Bestellung angibst. Für den E-Mail-Versand nutzen wir das E-Mail-Postfach von CS-Partnervermittlung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Kontaktaufnahme
Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage mit einer Bestellung zusammenhängt, sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen deine Anfrage, wenn sie erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Empfänger, Drittlandübermittlung und Speicherdauer
Empfänger
Deine Daten erhalten nur die Personen und Dienstleister, die sie für die genannten Zwecke brauchen:
- Christine Stegmann und Anke Kübler für die Erstellung deiner Auswertung,
- Amazon Web Services für Betrieb und Wartung der Website (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO),
- das E-Mail-Postfach von CS-Partnervermittlung für den Versand,
- PayPal für die Zahlungsabwicklung.
Eine darüber hinausgehende Weitergabe, ein Verkauf oder eine Veröffentlichung deiner Daten findet nicht statt.
Drittlandübermittlung
Dein Foto und deine Bestelldaten speichern wir auf Servern innerhalb der Europäischen Union. Dein Foto verlässt die EU nicht. PayPal kann Zahlungsdaten im Rahmen seiner eigenen Verantwortung auch an Konzerngesellschaften außerhalb der EU übermitteln; Einzelheiten dazu findest du in der Datenschutzerklärung von PayPal.
Keine automatisierte Entscheidung
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO. Deine Auswertung wird von Menschen erstellt.
Speicherdauer im Überblick
| Daten | Speicherdauer |
|---|---|
| Hochgeladenes Foto | 30 Tage nach Versand deiner Auswertung |
| Deine Auswertung (PDF) | 30 Tage nach Versand |
| Name, E-Mail, Bestelldaten | bis zum Ende der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten |
| Rechnungen und Buchungsbelege | 8 Jahre (steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflicht) |
| Steuerlich relevante Geschäftskorrespondenz, zum Beispiel die Bestellbestätigung | 6 Jahre |
| Server-Logfiles | 7 Tage |
| Anfragen ohne Bestellung | bis zur Erledigung |
Rechnungen, Buchungsbelege und steuerlich relevante Geschäftskorrespondenz bewahren wir auf, weil wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 147 Abgabenordnung und § 257 Handelsgesetzbuch. Die Aufbewahrungsfristen beginnen jeweils mit dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Unterlagen entstanden sind. Danach löschen wir die Daten.
6. Deine Rechte
Du hast jederzeit folgende Rechte:
- Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung deiner Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir deine Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Um deine Rechte auszuüben, genügt eine formlose Nachricht an info@cs-partnervermittlung.com.
Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de
Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung auf dieser Website.
Stand: 1. November 2026